Newspaper archive
- Your Town Hall
Your Town Hall
Ponemos a disposición de todas las personas los recursos, servicios y trámites administrativos del Ayuntamiento de Salamanca.
- Theme
Theme
Connect with your community through our municipal page, your central source for events, services and citizen participation in Salamanca.
News
"Salamanca es Universidad, es Salamanca", la nueva marca de la ciudad para atraer a más alumnos
El alcalde, Carlos García Carbayo, y el rector, Ricardo Rivero, han presentado esta estrategia para captar a un mayor número de estudiantesEsta novedosa iniciativa contempla seis ejes, con diversas acciones dirigidas a fomentar la matriculación en la Universidad de Salamanca, incorporando el Estudio salmantino a la oferta promocional de la ciudadSe realizará una intensa campaña de promoción en redes sociales y acciones de marketing digital
Salamanca Convention Bureau celebra su XIX Cocido con más de una docena de asistentes
Este nuevo encuentro contó con Antonio Muro, decano de la Facultad de Farmacia, como co-anfitrión, y una docena de representantes de distintas facultades, relacionadas con el ámbito de congresos y eventos
El Teatro Liceo acogerá un concierto de la Agrupación Musical La Expiración con motivo de su XX Aniversario
Repasarán cronológicamente las marchas procesionales más significativas de su propio repertorio
Lolita Flores protagonizará una doble función de la obra "Fedra" este fin de semana en el Teatro Liceo
Sólo quedan disponibles entradas de visibilidad reducida
El grupo Desakato ofrecerá dos conciertos en Salamanca esta semana
Actuará los días 14 y 15 de marzo en el Sala B del Centro de las Artes Escénicas y de la Música. Las entradas tienen un precio de 12 euros y se pueden comprar en www.ciudaddecultura.org
El Museo del Comercio acoge una exposición de Emilio Biel sobre la construcción del ferrocarril hasta Barca d´Alva
La muestra ha sido coordinada por el Museo del Comercio y el Master Universitario de Evaluación y Gestión del Patrimonio Cultural (USAL)La exposición muestra parte de un álbum fotográfico realizado por Biel, uno de los grandes exponentes de la fotografía portuguesa de la segunda mitad del siglo XIX; recoge imágenes inéditas de una obra de ingeniería que, en la actualidad, goza de la categoría de B.I.C
Convocadas las primeras becas de retención del talento para realizar estudios de doctorado en la Universidad de Salamanca
Es fruto del acuerdo suscrito entre el alcalde, Carlos García Carbayo, y el rector de la USAL, Ricardo Rivero, que permitirá a los seleccionados incorporarse a grupos de investigación de calidadLas personas interesadas deberán presentar su solicitud hasta el 29 de marzo a través de la sede electrónica de la Universidad (https://sede.usal.es/web/guest/registro-electronico)Este proyecto forma parte de los programas de atracción y retención del talento puestos en marcha por el Ayuntamiento de Salamanca, que ya han permitido la incorporación de cinco investigadores de primer nivel en centros de investigación de SalamancaLa Universidad realizará un seguimiento y evaluación anual de cada uno de los proyectos y proporcionará la infraestructura y recursos necesarios para poder llevarlos a cabo
Continúan a la venta las entradas para la ópera "Carmen", programada el 24 de marzo en el Caem
Es una producción de la Compañía de Ópera Internacional Concerlírica y será interpretada por la Orquesta y coro de la Opera Nacional de MoldaviaLas entradas tienen un precio de 32 y 37 euros y se pueden comprar en la taquilla del Liceo y en www.ciudaddecultura.org
El pianista Juan Pérez Floristán ofrecerá mañana un concierto en el Teatro Liceo
Este concierto forma parte del VII Ciclo de Música de Cámara y Solistas. Las entradas tienen un precio de 12, 16, 18 y 20 euros; y se pueden comprar en la taquilla del Liceo y en www.ciudaddecultura.org En la primera parte del concierto interpretará obras de Tchaikovsky y Schubert; y en la segunda parte interpretará “Cuadros de una exposición” de Mussorgsky
El Museo del Comercio celebra la fiesta popular de la llegada de la Cuaresma
Organizada por el Museo, la asociación vecinal Prodesi y la Hermandad del Perdón, que conmemora el setenta y cinco aniversario de su fundaciónLa jornada festiva contará con animación, entrega de Cuaresmeras, y los asistentes han degustado un potaje, tradicional comida de época cuaresmal
Paseos por Salamanca ofrece este lunes un pase accesible para las personas con diversidad funcional
Incluye un recorrido exterior por el Pozo de Nieve, la Cueva de Salamanca y entrada en el centro de Interpretación de las Murallas Salmantinas
El teatro familiar regresa mañana al Liceo con la Obra "Adiós Peter Pan"
Las entradas tienen un precio de 5 euros y están a la venta en la taquilla del Liceo y en la web www.ciudaddecultura.org
Responsables de las principales empresas latinoamericanas organizadoras de eventos e incentivos conocen Salamanca
Estos profesionales se encuentran de viaje por España en busca de nuevos destinos en los que organizar sus eventosLos responsables de estas agencias organizadoras de incentivos tienen poder de decisión y proceden de Perú, Brasil, Uruguay, Paraguay, Argentina, Colombia y Bolivia
El cantante Beret actuará en el Multiusos Sánchez Paraíso el próximo 4 de mayo
Las entradas tienen un precio entre 20 y 25 euros (más gastos de gestión) y se pondrán a la venta mañana en www.ticketmaster.es, Long Play y en la taquilla del Liceo
Víctor Manuel actuará en el Centro de las Artes Escénicas y de la Música de Salamanca el próximo 12 de octubre
Las entradas tienen un precio de 32, 38 y 45 euros y se pondrán a la venta el lunes 11 de marzo en la taquilla del Liceo en www.ciudaddecultura.org
La Sala B del Caem acogerá, este sábado, el festival Salamanca Town of rock´n´roll
Las entradas tienen un precio de 15 euros y están a la venta en la taquilla del Liceo en www.ciudaddecultura.org
Agotadas las entradas para la obra "Rojo" programada este sábado en el Teatro Liceo
Esta obra, protagonizada por Juan Echanove y Ricardo Gómez, cuenta la historia de Mark Rothko, uno de los grandes representantes del Expresionismo Abstraco
El inicio de las obras del Centro Internacional del Español refuerza el papel de la Universidad y la ciudad de Salamanca como referentes del idioma
Los trabajos en la antigua sede del Banco de España comienzan ahora y se prolongarán hasta 2021, con una inversión de 9 millones de euros financiados por la Junta de Castilla y LeónEl edificio albergará actividad docente y de investigación, a la que se sumarán proyectos de divulgación a través de actividades culturales abiertas a la ciudadanía
Continúan a la venta las entradas para el concierto del cantante y compositor Cepeda en Salamanca
Será el viernes 8 de marzo en el Caem. Las entradas tienen un precio entre 35 y 50 euros y se pueden comprar en la taquilla del Liceo y en la web www.ciudaddecultura.org
El próximo lunes se cierra el plazo para participar en la segunda fase del programa de empleo para jóvenes universitarios Prometeo
Se ofertan 84 becas para jóvenes titulados en desempleo que contemplan formación y prácticas remuneradas en empresas salmantinas. Toda la información del programa Prometeo, así como los formularios de inscripción para alumnos y empresas, se encuentran en la web municipal, www.empresasyemprendedores.aytosalamanca.es y presencialmente en la oficina de Promoción Económica, en la Plaza Mayor 15, 4º
Salamanca Ciudad del Español participa en unos talleres para docentes de español en Dinamarca
En la jornada participarán, además de la marca Salamanca, Ciudad del Español, cinco escuelas de español de la ciudad y los Cursos Internacionales la Universidad de Salamanca, ofreciendo a los profesores asistentes ponencias formativas de la más diversa índole. En Escandinavia la demanda del español durante la enseñanza secundaria ha ido en aumento desde su inclusión como materia optativa en el currículo de secundaria
El grupo Desakato actuará en la Sala B del Caem los días 14 y 15 de marzo
Tras agotar las entradas para el concierto anunciado el 15 de marzo, ofrecerán un segundo concierto el día 14. Las entradas tienen un precio de 12 euros y se pueden comprar en www.ciudaddecultura.org
Salamanca se consolida este mandato como un referente turístico, suma nuevas propuestas culturales y patrimoniales, y aumenta la participación en actividades educativas, deportivas y juveniles
El número de visitantes se ha incrementado en un 14% y el de pernoctaciones en un 15%. El turismo ha batido récord tras récord de forma consecutiva y el Ayuntamiento ha contribuido al VIII Centenario de la Universidad como su principal mecenas, potenciando el turismo idiomático con Salamanca Ciudad del Español como referente nacional con medio millar de acciones. Durante este mandato ha aumentado un 64% la presencia de turistas de congresos y un 18% la entrada a museosDesde el año 2015 el Consistorio ha mejorado o abierto espacios como el Pozo de Nieve, un centro de interpretación de las murallas salmantinas en la Cuesta de Carvajal, el Palacio de Monterrey, el Cerro de San Vicente o la Iglesia de San Polo, además de iluminación artística en la Casa Lis y el Mercado Central, espacios nuevos a visitar gracias al programa ‘Las Llaves de la Ciudad’ o monumentos a redescubrir con otra mirada a través de los ‘Paseos por Salamanca’La asistencia a espectáculos culturales de sala ha aumentado un 38%. A la amplia programación anual hay que sumar iniciativas como el Festival Luz y Vanguardias. Repercusión ha supuesto también que Salamanca haya acogido 73 rodajes de producciones audiovisuales entre películas, series de televisión, documentales, vídeoclips y anuncios publicitarios de ámbito nacional e internacional, entre ellas el último trabajo del oscarizado Alejandro AmenábarLa Fundación Ciudad de Cultura y Saberes ha promovido una amplia programación educativa, con más de 11.844 actividades dirigidas a escolares, familias y profesores, en las que se registró un 30% más de participantes. Mención especial merecen las actividades para prevenir el acoso escolar, con la puesta en marcha de un programa pilotoDurante este mandato se han creado nuevas becas para alumnos, talleres de formación para profesores, las ayudas para material escolar se han cuadruplicado y las 411 plazas de las cuatro guarderías municipales se han cubierto La nueva Ciudad Deportiva de La Aldehuela, tras una inversión total cercana a los 11 millones de euros, ha estado acompañada por la mejora de las instalaciones existentes con 4,6 millones, otros 8 millones para gestión de las piscinas municipales y La Aldehuela, y 4 millones más destinados a programas y ayudas para fomentar el deporte escolar y el juego limpio, para clubes, federaciones y deportistas, especialmente para los colectivos más desfavorecidos y personas con discapacidadLas ayudas a las asociaciones juveniles se han incrementado más de un 65% para la realización de sus proyectos culturales y sociales, en los que han participado más de 5.000 jóvenes de la ciudad cada año, proporcionando una alternativa de ocio. Más de 2.000 jóvenes han participado en el Plan Formativo, que casi ha triplicado sus cursos desde 2015
Últimos días para disfrutar de la exposición sobre la trayectoria de la diseñadora salmantina Fely Campo en la Sala de Exposiciones de San Eloy
La muestra lleva por título “Introspección” y consiste en un recorrido por su evolución desde los orígenes hasta el presente Se podrá visitar hasta el próximo domingo, 3 de marzo. La entrada es gratuita
El teatro Liceo acoge mañana "Intensamente azules", una obra dirigida por Juan Mayorga e interpretada por César Sarachu
Las entradas tienen un precio de 9, 12 y 15 euros. se pueden comprar en la taquilla del teatro o en la web www.ciudaddecultura.org
El Dúo La Loba ofrecerá mañana un concierto en la Sala B del Caem
Será a las diez de la noche y las entradas tienen un precio de 6 euros. Se pueden adquirir en la taquilla del Liceo, en www.ciudaddecultura.org y en la taquilla de la Sala B
Comienza una nueva edición de visitas guiadas gratuitas al Pozo de las Nieves
Los recorridos se podrán realizar los sábados a las 11.00h. 12.30h y 17.30h y domingos a las 11.00h y 12.30h hasta el 7 de abril y continuarán en verano y otoñoLos pases se pueden recoger en la Oficina de Información Turística de Salamanca, en la Plaza Mayor De la mano de una arqueóloga, la visita permitirá salir a los jardines, contemplar Los Siete Picones de la Cerca, entrar a las dependencias del Convento de San Andrés y disfrutar del impresionante pozo de nieve, de más de siete metros de profundidad
El pianista Juan Pérez Floristán sustituirá a Brenno Ambrosini dentro del VII Ciclo de Música de Cámara y Solistas
Las personas que hubieran adquirido sus entradas para este concierto y deseen solicitar su devolución podrán hacerlo en la taquilla del Teatro Liceo a partir de mañana
Un total de 1.500 escolares participan esta semana en el concierto didáctico "Érase una voz" la historia" organizado por la Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y Saberes
Se han programado cuatro funciones en Teatro Liceo para hoy y mañana de este espectáculo, en el que se hace un recorrido por los principales estilos artísticos que han marcado las épocas del desarrollo de la humanidadSon alumnos de 1º a 3º de Educación Primaria que cursan sus estudios en quince centros educativos de Salamanca y municipios del alfoz
Los mejores alumnos de Grado se incorporarán a proyectos de investigación en Salamanca gracias a un programa impulsado por el Ayuntamiento y la Universidad
El alcalde, Carlos García Carbayo, y el rector de la USAL, Ricardo Rivero, firman un convenio para convocar 30 becas en marzo y abril con un presupuesto total que asciende a 273.000 euros. Este presupuesto cubrirá el coste total de los contratos de los candidatos seleccionados por la UniversidadEl regidor municipal ha reiterado que su prioridad es dar más oportunidades a los jóvenes para que puedan desarrollar su proyecto profesional y familiar en la ciudad del TormesEste proyecto forma parte de los programas de atracción y retención del talento puestos en marcha por el Ayuntamiento de Salamanca, que ya han permitido la incorporación de cinco investigadores de primer nivel en centros de investigación de Salamanca
Abierto el plazo para que los centros de segundo ciclo de Educación Primaria participen en el programa "Aula de Patrimonio", del Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad
Está dirigido a grupos de escolares de centros públicos y concertados, que deberán presentar un proyecto centrado en las buenas prácticas sobre conservación y difusión del Patrimonio Mundial de cualquiera de las 15 CiudadesCada uno de los centros seleccionados por las ciudades para optar al premio nacional obtendrá como premio un vale canjeable por material inventariable tecnológico, por valor de 1.000 €; El centro ganador del certamen nacional obtendrá como premio un viaje para la los alumnos de la clase autora del trabajo a una de las 15 Ciudades del Grupo
Mañana se presenta el libro "Don Juan contra Franco", de los periodistas Juan Fernández Miranda y Jesús García Calero, en la Sala de la Palabra
La publicación estudia los informes que Franco recibió de la red de espías sobre la conspiración promovida por el Conde de BarcelonaSe presenta a las ocho de la tarde y la entrada es libre hasta completar el aforo
Mañana continúa el VII ciclo de Música de Cámara y Solistas con el concierto de la soprano María Espada y Ensemble Trifolium
El concierto está programado a las ocho de la tarde en el Teatro Liceo y las entradas tienen un precio de 12, 16, 18 y 20 euros. Se pueden comprar en la taquilla del teatro o en www.ciudaddecultura.org
Salamanca participa en las ferias de turismo de naturaleza de Navarra y Cáceres
Estas dos acciones en territorio nacional suponen una importante oportunidad de promoción y comercialización de los productos y servicios turísticos de la ciudad y provincia
Salamanca Ciudad del Español participa en unos talleres para docentes de español en Florencia
Estos seminarios están organizados por la Junta de Castilla y León en colaboración con la Consejería de Educación de la Embajada de España en Italia
La Sala de la Palabra del Teatro Liceo acoge la presentación del libro 'Don Juan contra Franco', de los periodistas Juan Fernández Miranda y Jesús García Calero
Se presenta el martes 26 de febrero, a las ocho de la tarde, y la entrada es libre hasta completar el aforo
Buen arranque del año, con incrementos en el número de viajeros y pernoctaciones en el mes de enero
Un total de 34.859 viajeros llegaron a la ciudad en el mes de enero, cifra que representa un ascenso del 4’61% respecto al mismo mes de 2018Las pernoctaciones acumuladas en el primer mes del año fueron 61.535, un 3,54% más que en 2018
Nueva edición de Paseos por Salamanca, las visitas turísticas gratuitas con las que conocer la evolución de la ciudad a lo largo de la historia
Durante el mes de marzo se realizarán tres recorridos diferentes por el centro histórico de la ciudad con los que conocer cómo se ha transformado Salamanca durante los últimos añosEste año los Paseos incluyen en su recorrido una parada en el Centro de Interpretación de las murallas salmantinas SALMANTICA SEDES ANTIQUA CASTRORUM, una visita imprescindible para conocer la historia de Salamanca y su evolución urbana
Salamanca será el nombre de uno de los nuevos barcos de Britanny Ferries
Esta nueva embarcación prestará servicios en Portsmouth-Caen; tendrán bandera francesa y será tripulada por marinos franceses a su llegada en 2021 y 2022
Lola Herrera protagoniza este fin de semana la obra "Cinco horas con Mario" en el Teatro Liceo
Las entradas para las dos funciones programadas están agotadas
Una nueva campaña promocionará al colectivo de guías profesionales de turismo
Con el mensaje “Descubre toda la verdad sobre Salamanca… y que no te cuenten cuentos”, y atractivas imágenes de visitas guiada reales, el objetivo es reforzar la apuesta por la calidad de los servicios turísticasEl refuerzo de las visitas guiadas desde el Punto de Comercialización de Servicios Turísticos Privados de la Oficina de Información Turística y la lucha contra el intrusismo profesional continúan siendo también prioridades en la colaboración con este colectivo
Un total de 1.846 personas se beneficiarán de la ayuda económica a las familias para material escolar puesta en marcha por el Ayuntamiento de Salamanca
Estas ayudas van destinadas a familias cuyos hijos estén cursando segundo ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria o Educación Secundaria ObligatoriaLa lista de beneficiarios se publicará el 22 de febrero en las web www.ciudaddesaberes.es y www.aytosalamanca.es. El plazo para presentar las facturas que justifiquen los gastos subvencionables será del 25 de febrero al 6 de marzo
Mañana continúa el VII Ciclo de Música de Cámara y Solistas con el concierto del pianista Kenndy Moretti y el violonchelista Arnau Tomás
Las entradas tienen un precio de 12, 16, 18 y 20 euros y están a la venta en la taquilla del teatro o en www.ciudaddecultura.org
Carlos Núñez vuelve a Salamanca en la gira de presentación de "La Hermandad de los Celtas"
El músico gallego actuará el 5 de abril en el Teatro LiceoLas entradas tienen un precio de 19, 22 y 24 euros y se podrán comprar, desde este lunes, en la taquilla del teatro o en www.ciudaddecultura.org
El próximo martes se ponen a la venta las entradas para las obras de teatro "Intensamente azules", "Rojo", "Fedra" y "Mestiza"
También se podrán comprar las entradas para los siguientes espectáculos dirigidos al público familiar: “Adiós Peter Pan”, “Pérez, el ratoncito no nace, se hace” y “Emportats”Para la ópera “Carmen”, para el espectáculo de danza “El amor brujo” y para los conciertos de “Desakato” o “Mäbu”
Salamanca promociona los recursos de la Vía la Plata y Salamanca Jacobea en Santiago de Compostela
Salamanca expondrá en este escaparate turístico lo mejor la ciudad y la provincia, mostrando su patrimonio, gastronomía, oferta cultural, turismo de naturaleza y los diferentes servicios y productos turísticos
El CAEM acogerá mañana el espectáculo familiar 'Los Futbolísimos, el musical'
Las entradas tienen un precio de 12, 16 y 20 euros. Están a la venta en la taquilla del Teatro Liceo y en www.ciudaddecultura.org
Siete restaurantes abren mañana la participación salmantina en Madrid Fusión
Siete restaurantes y siete tapas, en esta primera jornada de Reale Madrid Fusión, en la que por primera vez, las marcas gastronómicas de ciudad y provincia, Salamanca Para Comérsela y Salamanca en Bandeja, aúnan sus recursos Ibérico, Ternera Charra y de La Valmuza, protagonistas de las tapas que se elaborarán mañana en el stand con creaciones como: bombón de carrillera, coca ibérica, costilla de ternera, hamburguesita de ternera, jeta asada, Lentejas de la Armuña y torrija
El Día del Libro estará dedicado a Gonzalo Torrente Ballester en el vigésimo aniversario de su fallecimiento
Esta cita con los libros reúne en la Plaza Mayor cada 23 de abril a cerca de una treintena de librerías
El Teatro Liceo acoge mañana la presentación del libro 'Mi hijo, mi maestro' de la periodista Isabel Gemio
El acto dará comienzo a las ocho de la tarde y la entrada es libre hasta completar el aforo
El lunes se reparten las invitaciones para las actividades culturales programadas con motivo del Año Nuevo Chino
El reparto se hará en la taquilla del Teatro Liceo en su horario habitual de apertura, de 11’00 a 14’00 horas Se podrán retirar invitaciones para los espectáculos de danza y música programados en el Caem y en el Liceo; y para el concierto de guitarra previsto en el auditorio de San Blas
El teatro familiar regresa mañana al Liceo con la obra 'Soñando a Pinocho' interpretado por la compañía La Tartana
Este espectáculo cuenta la posible historia antes de la historia del cuento clásico de Pinocho. La ensoñación y nacimiento de Pinocho antes de que el propio Gepetto pueda descubrirlo. Las entradas tienen un precio de 5 euros y se pueden adquirir en la taquilla del Liceo y en www.ciudaddecultura.org
Salamanca Ciudad del Español participa en unas jornadas didácticas de español en Turín
La marca ha participado junto con cinco escuelas de la ciudad y Cursos Internacionales de la USALAl finalizar la jornada se ha realizado un sorteo de becas con estancias formativas gratuitas en escuelas de español de la ciudad de Salamanca
La violinista Cecilia Bercovich y el cuarteto Sigma Project ofrecen mañana un concierto en el Teatro Liceo
Este concierto forma parte del VII Ciclo de Música de Cámara y Solistas organizado por la Fundación Salamanca Ciudad de Cultura y SaberesLas entradas para este espectáculo tienen un precio de 12, 16, 18 y 20 euros y están a la venta en la taquilla del Liceo y en www.ciudaddecultura.org
Continúan a la venta las entradas para el espectáculo familiar "Los Futbolísimos, el musical"
Este espectáculo está basado en el argumento de la conocida saga de libros infantil de mismo título. Está programado el domingo 3 de febrero en el Centro de las Artes Escénicas y de la Música
Amplia programación de las bibliotecas municipales para el primer cuatrimestre del año
Entre enero y abril se llevarán a cabo cuentacuentos, teatro para adultos y niños, conciertos, exposiciones o actuaciones de danza y música entre otras iniciativas culturalesLa programación incluye 119 sesiones de ‘La hora del cuento’ para bebés y niños de Educación Infantil y Primaria
El Teatro Liceo acogerá el estreno absoluto de "Aleteo", un espectáculo familiar de la compañía Katúa&Galea
Las entradas para este espectáculo tienen un precio de 5 euros y están a la venta en la taquilla del Liceo y en www.ciudaddecultura.org
Octava expedición a Madrid Fusión, primera cita para la promoción gastronómica conjunta de ciudad y provincia
Una veintena de restaurantes de Salamanca Para Comérsela y quince empresas y marcas de garantía de Salamanca en Bandeja serán los embajadores en la XVII edición , que se celebra del 28 al 30 de eneroEl miércoles 30 de enero, de 11’00 a 11’30h, la Sala Polivalente del Congreso, acogerá la ponencia “Alta cocina con ibérico” de la mano de Jorge Lozano Esteban, ganador del I Concurso Internacional del Ibérico, y Nicolás Sánchez Monge, del Don Fadrique, como antesala del II ForoEl stand, de doble superficie respecto a anteriores ediciones, será de nuevo escenario para la elaboración de tapas por parte de los restaurantes participantes junto a diferentes degustaciones a cargo de las empresas participantes y zona de exposición de producto
El CAEM acogerá mañana uno de los ballets más célebres de Tchaikovski 'El cascanueces'
Las entradas tienen un precio de 35, 39 y 44 euros y están a la venta en la taquilla del Liceo y en la web www.ciudaddecultura.org
El Teatro Liceo acogerá el próximo miércoles el espectáculo familiar "Salamanca vive la Magia"
Las entradas tienen un precio de 14, 17 y 20 euros y están a la venta en la taquilla del propio teatro y en la web www.ciudaddecultura.org Participarán seis magos procedentes de Estados Unidos, España, Italia, Rusia y Francia